ఆంగ్లంలో పూర్తి గైడ్ · ஸ்ரீ பிரமராம்பா மல்லிகார்ஜுன சுவாமி வாரி தேவஸ்தானம் · श्री भ्रमराम्बा मल्लिकार्जुन स्वामी वारला देवस्थानम · ಶ್ರೀ ಭ್ರಮರಾಂಬಾ ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ಸ್ವಾಮಿ ವಾರಿ ದೇವಸ್ಥಾನಂ
శ్రీ భ్రమరాంబ మల్లికార్జున స్వామి వార్ల దేవస్థానం
శ్రీశైలం, నంద్యాల జిల్లా · శ్రీ మల్లికార్జున స్వామి (జ్యోతిర్లింగ రూపంలో శివుడు), భ్రమరాంబా దేవి (పార్వతి)
కృష్ణా లోయ పైన నల్లమల అడవుల్లో ఎత్తున, ఒకే ప్రాకారంలో జ్యోతిర్లింగం, శక్తిపీఠం రెండూ ఉన్న పుణ్యక్షేత్రం.
శివుని 12 జ్యోతిర్లింగాల్లో ఒకటి, అమ్మవారి 18 మహా శక్తిపీఠాల్లో ఒకటి, రెండూ ఒకే ప్రాంగణంలో ఉన్న ఏకైక క్షేత్రం శ్రీశైలం. ఇది నాగార్జునసాగర్–శ్రీశైలం టైగర్ రిజర్వ్ లోపల నల్లమల కొండల పీఠభూమిపై, కృష్ణా నది (పాతాళ గంగ) పైన, హైదరాబాద్ నుంచి సుమారు 213 కి.మీ. దూరంలో ఉంది. ఇక్కడి ప్రత్యేక సంప్రదాయం స్పర్శ దర్శనం: నిర్ణీత స్లాట్లలో ఏ కులం వారైనా జ్యోతిర్లింగాన్ని స్వయంగా చేతులతో తాకవచ్చు.
దర్శన సమయాలు
- ఆలయం తెరిచే సమయం: సుమారు ఉదయం 4:30 (మంగళ వాద్యాలు, సుప్రభాతం)
- ఉదయం దర్శనం: సుమారు ఉదయం 6:00 నుంచి మధ్యాహ్నం 3:30 వరకు (స్లాట్లు మారుతూ ఉంటాయి)
- ఆలయ శుద్ధి (శుభ్రపరచడం, మూసి ఉంటుంది): సుమారు సాయంత్రం 4:00 – 5:30
- సాయంత్రం దర్శనం: సుమారు సాయంత్రం 6:00 నుంచి రాత్రి 10:00 వరకు
- స్పర్శ దర్శనం స్లాట్లు: సాధారణ వారపు రోజుల్లో మూడు స్లాట్లు (డిసెంబర్ 2024 నివేదిక: సుమారు ఉదయం 7:30–9:30, ఉదయం 11:45 నుంచి మధ్యాహ్నం 1:30, రాత్రి 8:30–10:00); శని, ఆది, సోమవారాల్లో రాత్రి స్లాట్ మాత్రమే (ఆగస్టు 2026 నివేదిక). అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి.
దర్శనాలు, ధరలు
- సర్వ (ఉచిత) దర్శనం – ఉచితం. అలంకార దర్శనానికి (దూరం నుంచి చూడటం) సాధారణ క్యూ. వారాంతాల్లో, సోమవారాల్లో, కార్తీక మాసంలో 2–6 గంటలు వేచి ఉండాలి.
- శీఘ్ర దర్శనం – సుమారు ₹150. త్వరిత క్యూ; దేవస్థానం సైట్లో ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో బుక్ చేసుకోండి.
- అతి శీఘ్ర దర్శనం – సుమారు ₹300. అలంకార దర్శనానికి డబ్బు చెల్లించే క్యూలలో అన్నిటికంటే వేగమైనది.
- స్పర్శ దర్శనం (జ్యోతిర్లింగాన్ని తాకడం) – సుమారు ₹500 (కొన్ని మూలాల్లో తక్కువ ధర/ఉచిత స్లాట్లు ఉన్నాయి; అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి). గర్భగుడిలో లింగాన్ని తాకే అవకాశం ఇస్తుంది. నిర్ణీత స్లాట్లలో ఆన్లైన్లో మాత్రమే. రద్దీ రోజుల్లో (వారాంతాలు, సోమవారాలు, ఉత్సవాలు) రాత్రి స్లాట్ తప్ప నిలిపివేస్తారు. సంప్రదాయ దుస్తులు తప్పనిసరి.
- భ్రమరాంబా దేవి దర్శనం – ఉచితం / త్వరిత క్యూలకు సుమారు ₹200 – ₹500. అమ్మవారి ఆలయానికి వేరే క్యూ; సాధారణంగా మల్లికార్జున దర్శనం తర్వాత.
సేవలు, ధరలు
సామూహిక అభిషేకం (సామూహిక రుద్రాభిషేకం) – ఒక్కో టికెట్కు సుమారు ₹1,500 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఉదయం సుమారు 6:30 నుంచి బ్యాచ్లు (కొన్ని రోజుల్లో మధ్యాహ్నం/సాయంత్రం బ్యాచ్ కూడా)
srisailadevasthanam.org (Sevas విభాగం)లో ఆన్లైన్లో లేదా ఆలయం దగ్గర ఆర్జిత సేవా కౌంటర్లలో; ID వెంట తీసుకెళ్లండి.
రద్దీ రోజుల్లో ఉండదు; క్యాలెండర్ చూడండి.
గర్భాలయ అభిషేకం – సుమారు ₹5,000 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
తెల్లవారుజామున (ముందే బుక్ చేసుకోవాలి)
దేవస్థానం సైట్లో ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లో; కోటా పరిమితం.
వృద్ధ మల్లికార్జున అభిషేకం – సుమారు ₹200 – ₹500 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఉదయం వేళల్లో
కౌంటర్లలో లేదా ఆన్లైన్లో.
కుంకుమార్చన (భ్రమరాంబా దేవి) – సుమారు ₹1,000 (ఆలయం లోపల) / ₹500 (బయటి మండపం) (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఉదయం సెషన్లు (సుమారు ఉదయం 7:00 నుంచి మధ్యాహ్నం 1:00 వరకు), సాయంత్రం కూడా
ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో.
లీలా కల్యాణోత్సవం – సుమారు ₹1,000 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
సాయంత్రం, సుమారు 7:30
ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో; పరోక్ష (వర్చువల్) సేవగా కూడా అందుబాటులో ఉంది.
రుద్ర హోమం – సుమారు ₹1,500 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఉదయం, సుమారు 7:30
ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో; పరోక్ష (వర్చువల్) సేవగా కూడా అందుబాటులో ఉంది.
చండీ హోమం – సుమారు ₹1,500 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఉదయం, సుమారు 9:30
ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో; పరోక్ష (వర్చువల్) సేవగా కూడా అందుబాటులో ఉంది.
మృత్యుంజయ హోమం – సుమారు ₹1,500 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఆలయ షెడ్యూల్ ప్రకారం
ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో.
గణపతి హోమం – సుమారు ₹1,116 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఉదయం, సుమారు 9:00
ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో.
వల్లీ దేవసేన సుబ్రహ్మణ్య స్వామి కల్యాణం – సుమారు ₹1,000 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఉదయం, సుమారు 9:30
ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో.
గో పూజ – సుమారు ₹300 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
ఉదయం, సుమారు 6:00 – 8:00
కౌంటర్లలో.
లక్ష కుంకుమార్చన (పౌర్ణమి) – సుమారు ₹1,116 (అధికారిక వెబ్సైట్లో చూడండి)
పౌర్ణమి రోజుల్లో
ఆన్లైన్లో లేదా కౌంటర్లలో; పరోక్ష (వర్చువల్) సేవగా కూడా అందుబాటులో ఉంది.
దర్శనం బుకింగ్ ఎలా
దర్శన టికెట్లు, స్పర్శ దర్శనం, సేవలు, దేవస్థానం గదులు అధికారిక శ్రీశైలం దేవస్థానం వెబ్సైట్లో బుక్ చేసుకోవచ్చు (ఒక లావాదేవీకి గరిష్ఠంగా సుమారు 5 టికెట్లు అని తెలిసింది). ప్రింట్అవుట్, అసలు ఫోటో ID వెంట తీసుకెళ్లండి.
శ్రీశైలం దేవస్థానం ఆన్లైన్ బుకింగ్
- srisailadevasthanam.org (లేదా AP దేవాదాయ పోర్టల్ aptemples.ap.gov.in) తెరిచి భాషగా English ఎంచుకోండి.
- మొబైల్ నంబర్, OTP తో నమోదు చేసుకోండి/లాగిన్ అవ్వండి.
- మెనూ నుంచి దర్శనం, సేవలు లేదా వసతి ఎంచుకోండి.
- క్యాలెండర్లో తేదీ ఎంచుకోండి. స్పర్శ దర్శనం, అభిషేకాలకు స్లాట్ ఎంచుకోండి (అనుమతించిన రోజుల్లో మాత్రమే స్లాట్లు కనిపిస్తాయి).
- ప్రతి భక్తుని పేరు, వయసు, ఫోటో-ID నంబర్ నమోదు చేయండి (సేవలకు గోత్రం కూడా).
- ఆన్లైన్లో (UPI/కార్డు/నెట్ బ్యాంకింగ్) చెల్లించి టికెట్ PDF డౌన్లోడ్ చేసుకోండి.
- ఆ రోజున సూచించిన క్యూ లైన్కు లేదా సేవా హాలుకు కనీసం 30–60 నిమిషాలు ముందు సంప్రదాయ దుస్తులతో, అసలు ID తో చేరుకోండి.
దుస్తుల నియమం
స్పర్శ దర్శనం, అభిషేకాలు, సేవలకు సంప్రదాయ దుస్తులు తప్పనిసరి: పురుషులు ధోతీ/పంచె, ఉత్తరీయంతో (గర్భగుడిలో చొక్కాలు, బనీన్లు తీసివేయాల్సి రావచ్చు); స్త్రీలు చీర లేదా చుడీదార్/సల్వార్, దుపట్టాతో. వీటికి జీన్స్, షార్ట్స్, టీ-షర్టులు అనుమతించరు. సాధారణ దర్శనానికి మర్యాదైన దుస్తులు వేసుకోవాలి.
ఆలయ నియమాలు
- లోపలికి మొబైల్ ఫోన్లు, కెమెరాలు అనుమతించరు; వాటిని డిపాజిట్ కౌంటర్లలో భద్రపరచండి.
- క్యూ లైన్లలోకి వెళ్లే ముందు స్టాండ్ల దగ్గర పాదరక్షలు తీసివేయండి.
- స్పర్శ దర్శనంలో లింగాన్ని భక్తితో తాకి త్వరగా ముందుకు వెళ్లండి; లింగంపై నుదురు ఎక్కువసేపు ఆనించకండి.
- శ్రీశైలం టైగర్ రిజర్వ్ లోపల ఉంది: చెత్త వేయకండి, కోతులకు ఆహారం పెట్టకండి, ప్లాస్టిక్ వాడకండి; రోడ్లపై అటవీ నియమాలు వర్తిస్తాయి.
- ఆలయ పట్టణంలో మద్యం, మాంసాహారం నిషేధం.
- క్యూ క్రమశిక్షణ పాటించండి; త్వరిత దర్శనం ఇప్పిస్తామనే దళారులకు అనుమతి లేదు.
దర్శనానికి సరైన సమయం
అక్టోబర్ – ఫిబ్రవరి మధ్య వాతావరణం బాగుంటుంది. వారపు రోజులు (మంగళ–శుక్రవారాలు) ప్రశాంతంగా ఉంటాయి; స్పర్శ దర్శనం పూర్తిగా అందుబాటులో ఉండేది ఈ రోజుల్లోనే. కార్తీక మాసం (అక్టోబర్–నవంబర్) సోమవారాలు, మహా శివరాత్రి, ఉగాదికి విపరీతమైన రద్దీ ఉంటుంది.
ఎలా చేరుకోవాలి
- విమానం: హైదరాబాద్ రాజీవ్ గాంధీ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం (సుమారు 200 కి.మీ., రోడ్డు మార్గంలో సుమారు 5 గంటలు). కర్నూలు (ఓర్వకల్) విమానాశ్రయం సుమారు 190 కి.మీ. దూరంలో ఉంది.
- రైలు: సమీప రైల్వే స్టేషన్ మార్కాపురం రోడ్ (సుమారు 85–90 కి.మీ.). ఎక్కువ రైళ్లు ఆగే కర్నూలు సిటీ (సుమారు 180 కి.మీ.), నంద్యాల స్టేషన్లు కూడా అనుకూలమే.
- రోడ్డు: హైదరాబాద్ నుంచి కల్వకుర్తి–మన్ననూర్–డోమలపెంట మీదుగా అమ్రాబాద్ టైగర్ రిజర్వ్ గుండా; ఈ మార్గంలోని అటవీ చెక్పోస్టుల వద్ద రాత్రి సుమారు 9 నుంచి ఉదయం 6 వరకు వాహనాలను అనుమతించరు. విజయవాడ/గుంటూరు నుంచి వినుకొండ–మార్కాపురం–దోర్నాల మీదుగా, కర్నూలు నుంచి ఆత్మకూరు–దోర్నాల మీదుగా వెళ్లవచ్చు. APSRTC, TGSRTC బస్సులు తరచుగా నడుస్తాయి.
ఉత్సవాలు
మహా శివరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు (ఫిబ్రవరి/మార్చిలో 11 రోజులు (మహా శివరాత్రి 2027: మార్చి మొదట్లో అని అంచనా; నిర్ధారించుకోండి))
ప్రధాన ఉత్సవం: రోజూ వాహన సేవలు, పాగాలంకరణ (ఆలయాన్ని పొడవైన వస్త్రంతో అలంకరించడం), శివరాత్రి అర్ధరాత్రి లింగోద్భవ మహాన్యాస రుద్రాభిషేకం, బ్రహ్మోత్సవ కల్యాణం, రథోత్సవం. లక్షల మంది వస్తారు; స్పర్శ దర్శనం, చాలా సేవలు నిలిపివేస్తారు.
సంక్రాంతి బ్రహ్మోత్సవాలు (జనవరిలో 7 రోజులు)
వాహన ఊరేగింపులు, కల్యాణంతో జరిగే ఉత్సవం.
ఉగాది మహోత్సవాలు (మార్చి/ఏప్రిల్ (తెలుగు–కన్నడ నూతన సంవత్సరం))
ఐదు రోజుల ఉత్సవం. కర్ణాటక, మహారాష్ట్ర నుంచి అనేక మంది భక్తులు నల్లమల అడవి గుండా నడిచి శ్రీశైలం చేరుకుంటారు. భ్రమరాంబను మహాదుర్గ, మహాసరస్వతి తదితర రూపాల్లో అలంకరిస్తారు.
కుంభోత్సవం (చైత్రం (ఏప్రిల్), చైత్ర పౌర్ణమి తర్వాత వచ్చే మంగళవారం/శుక్రవారం)
భ్రమరాంబ అమ్మవారికి జరిగే ప్రత్యేక ఉత్సవం; వండిన అన్నం (కుంభం), కూరగాయలు, నిమ్మకాయలను పెద్ద ఎత్తున సాత్విక నైవేద్యంగా సమర్పిస్తారు.
దసరా నవరాత్రులు (సెప్టెంబర్/అక్టోబర్)
భ్రమరాంబ అమ్మవారు రోజుకో అలంకారంలో దర్శనమిస్తారు; మల్లికార్జునుడిని రోజుకో వాహనంపై ఊరేగిస్తారు.
కార్తీక మాసం (అక్టోబర్/నవంబర్)
శివుడికి అత్యంత పవిత్ర మాసం. కార్తీక సోమవారాలు, కార్తీక పౌర్ణమి (జ్వాలా తోరణం – రాత్రి వెలిగించే అగ్ని తోరణం) రోజుల్లో విపరీతమైన రద్దీ ఉంటుంది; నదిపై లక్ష దీపోత్సవం జరుగుతుంది.
శ్రావణ మాసం (జూలై/ఆగస్టు)
అమ్మవారికి ప్రత్యేక వరలక్ష్మీ వ్రతం, పూజలు.
సూచనలు
- అటవీ చెక్పోస్టుల సమయాలను దృష్టిలో ఉంచుకుని ప్లాన్ చేయండి (హైదరాబాద్ మార్గంలో సుమారు రాత్రి 9 నుంచి ఉదయం 6 వరకు మూసివేత); రాత్రి వేళ ఆ దారిలో వెళ్లడానికి వీలుండదు.
- స్పర్శ దర్శనం ముఖ్యమైన అనుభవం; వారాంతాలు, సోమవారాలు, ఉత్సవాల్లో పరిమితం కాబట్టి వారపు రోజుల్లో ఒక రోజుకు ఆన్లైన్లో బుక్ చేసుకోండి.
- అడవిలోకి వెళ్లే ముందు ఇంధనం నింపుకోండి; ఈ మార్గంలో పెట్రోల్ బంకులు తక్కువ.
- చిన్న కానుకలకు, ప్రసాదానికి నగదు వెంట ఉంచుకోండి; అడవిలో మొబైల్ నెట్వర్క్ సరిగా ఉండదు.
- ఆలయం, రోప్వే దగ్గర కోతులు ధైర్యంగా వస్తాయి; ఆహారం, సంచులు జాగ్రత్తగా పట్టుకోండి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
స్పర్శ దర్శనం అంటే ఏమిటి?
భక్తులు గర్భగుడిలోకి వెళ్లి జ్యోతిర్లింగాన్ని చేతులతో తాకి, బిల్వం సమర్పించే దర్శనం. ఇది టికెట్తో (ఆన్లైన్లో) నిర్ణీత స్లాట్లకే పరిమితం, ఎక్కువగా వారపు రోజుల్లో ఉంటుంది.
శ్రీశైలం జ్యోతిర్లింగమూ, శక్తిపీఠమూ రెండూనా?
అవును. మల్లికార్జున స్వామి 12 జ్యోతిర్లింగాల్లో ఒకటి, భ్రమరాంబ అమ్మవారి ఆలయం 18 మహా శక్తిపీఠాల్లో ఒకటి; రెండూ ఒకే ప్రాంగణంలో ఉన్నాయి.
రాత్రి శ్రీశైలానికి కారులో వెళ్లవచ్చా?
హైదరాబాద్ మార్గంలో వెళ్లలేరు: టైగర్ రిజర్వ్లోని అటవీ చెక్పోస్టులు రాత్రి సుమారు 9 నుంచి ఉదయం 6 వరకు మూసి ఉంటాయి. మూసే ముందే చేరేలా ప్లాన్ చేసుకోండి.
ఎన్ని రోజులు కావాలి?
ఒక రోజు పూర్తిగా ఉంటే దర్శనం, పాతాళ గంగ చూడవచ్చు; రెండు రోజులుంటే స్పర్శ దర్శనం, అభిషేకం, దగ్గరి ప్రదేశాలు కూడా హడావుడి లేకుండా చూడవచ్చు.
దుస్తుల నియమం ఉందా?
గర్భగుడి ప్రవేశానికి, సేవలకు ఉంది: పురుషులకు ధోతీ, స్త్రీలకు చీర/చుడీదార్. సాధారణ దర్శనానికి మర్యాదైన దుస్తులు.
గదులు ఎక్కడ బుక్ చేసుకోవచ్చు?
అధికారిక దేవస్థానం వెబ్సైట్లో లేదా CRO వద్ద. ప్రైవేట్ సత్రాల్లో, AP టూరిజం హరిత హోటల్లో కూడా గదులు దొరుకుతాయి.
ఈ గైడ్ను ఆంగ్లం నుండి Deva Darshan అనువదించింది. ఆంగ్లంలో పూర్తి గైడ్